Rayuela
by Julio Cortazar,

Rayuela es reconocida como la obra maestra de Julio Cortázar. De entrada, Cortazar nos propone elegir uno de los dos accesos: leer en el orden acostumbrado y acabar en el capítulo 56 (al que siguen más capítulos, que denomina como "prescindibles"), o bien, seguir el "tablero de dirección", que nos remite de un capítulo a otro, pasando por variadas trampas o juegos. Esto nos ofrece, en principio, dos libros distintos. Rayuela, sin embargo, se bifurca a su vez en dos ambientes físicos: el "Del lado de allá", en París, con la relación de Oliveira y la Maga, el club de la serpiente, el primer descenso a los infiernos de Horacio, etcétera; y el "Del lado de aquí", en Buenos Aires, con el encuentro de Traveler y Talita, el circo, el manicomio, el segundo descenso... Estilo y estructura, dice Nabokov, hacen la novela.

When Julio Cortazar published "Rayuela" in 1966, he turned the conventional novel upside-down and the literary world on its ear with this experiment in writing fiction. He soon became an important influence on writers everywhere. "Rayuela" is considered to be one of the best novels written in Spanish. The work is interactive, where readers are invited to rearrange its text and read sections in different sequences.

Cuentos Completos/2: Cortazar (Alfaguara Cuentos Completos) [ABRIDGED]
by Julio Cortazar

Este libro es la recopilacion de todos los cuentos de Cortazar en la primera mitad de su vida. La fantasia de Cortazar trasciende todo limite y frontera para mostrarte un mundo magico donde todo es posible para luego llevarte a una posicion inesperada, una fantasia magica, un no-se-que que solo se puede entender una vez que uno ha tenido el priviligio de leer a un gran autor como este.

The only complete collection of short stories by Cortazar now in the market. Both Cortazar and Borges are obsessed with the metaphysical and with the power of the imagination.

Cronopios and Famas
by Julio Cortazar

Historia de cronopios y de famas es una obra surrealista del escritor argentino Julio Cortázar. En la obra se distinguen tres tipos de seres y sus actitudes, esto son los "cronopios" que corresponden a los seres que se encuentran al margen de los sucesos descritos por él, como los poetas y los asociales. Podemos encontrar también a los "famas" muy contrarios a los cronopios que son seres importantes y formales que defienden el orden (presidentes, magistrados etc.) Por otro lado tenemos a los "esperanza" que son personajes intermedios que se dejan llevar tanto por cronopios como por famas. Esta obra se caracteriza esencialmente por ser escrita a base de viñetas, cuentos cortos y con un surrealismo que conlleva al desarrollo de la imaginación.

Obtenido de "http://es.wikipedia.org/wiki/Historias_de_cronopios_y_de_famas"

Cronopios and Famas is one of the best-loved books by Julio Cortzar, perhaps the greatest of Latin American novelists (author of Hopscotch and The Blow-Up and Other Stories). "The Instruction Manual," the first chapter, is an absurd assortment of tasks and items dissected in an instruction-manual format. "Unusual Occupations," the second chapter, describes the obsessions and predilections of the narrator's family, including the lodging of a tiger-just one tiger- "for the sole purpose of seeing the mechanism at work in all its complexity." Finally, the "Cronopios and Famas" section delightfully characterizes, in the words of Carlos Fuentes, "those enemies of pomposity, academic rigor mortis and cardboard celebrity-a band of literary Marx Brothers."